NOTIFICARE PRIVIND COOKIE-URILE

Această notificare privind cookie-urile descrie modul în care Volvo Financial Services Aktiebolag, denumită în continuare „Volvo”, „noi”, „nostru”, utilizează cookie-uri pe site-ul www.vfsco.com

Volvo este operatorul pentru utilizarea cookie-urilor pe site-ul web, precum și pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, care sunt colectate prin intermediul cookie-urilor, atunci când vizitați www.vfsco.com. Pentru informații suplimentare despre prelucrarea de către Volvo a datelor cu caracter personal prin intermediul cookie-urilor, vă rugăm să consultați notificarea de pe site-ul nostru web www.volvogroup.com/en/tools/privacy.html.

Ce este un cookie?

Un cookie este un mic fragment de date trimis de o pagină web și stocat în browserul web al utilizatorului, pe telefonul mobil sau pe alt dispozitiv, în timp ce utilizatorul navighează pe pagina respectivă. Un cookie poate ajuta furnizorul paginii web să vă recunoască dispozitivul data următoare când vizitați pagina web respectivă, vă poate oferi acces la anumite funcții din pagina web și/sau vă poate înregistra modelele de navigare.

Există două tipuri de cookie-uri: cookie-uri permanente și cookie-uri de sesiune. Cookie-urile de sesiune sunt stocate temporar atunci când, în calitate de vizitator, vizitați și navigați pe site-ul nostru web și sunt șterse atunci când închideți browserul web. Cookie-urile permanente sunt stocate, sub forma unui fișier, pe computer, pentru o anumită perioadă de timp, până când sunt șterse de dumneavoastră, în calitate de vizitator, sau de serverul care le-a trimis.

În plus, cookie-urile pot fi împărțite în cookie-uri primare și cookie-uri terțe. Cookie-urile primare sunt configurate de proprietarul site-ului web, în timp ce cookie-urile terțe sunt configurate de alt site web.

Există și alte tehnologii, cum ar fi etichetele pixel, bug-urile web, stocarea web și alte fișiere și tehnologii similare, care pot îndeplini aceleași funcții ca cookie-urile. În această notificare privind cookie-urile, folosim termenul „cookie-uri” pentru cookie-uri și pentru toate celelalte tehnologii similare.

Pentru mai multe informații generale despre cookie-uri, vă rugăm să consultați www.aboutcookies.org  și/sau www.allaboutcookies.org.

Dacă nu îi permiteți acestui site web să utilizeze cookie-uri, atunci anumite funcții sau secțiuni ale acestui site web ar putea să nu fie disponibile pentru dumneavoastră sau ar putea să nu funcționeze conform așteptărilor. 

Ce cookie-uri utilizează site-ul web?

Utilizăm următoarele cookie-uri în scopurile stabilite mai jos:

Lista Cookie-urilor

Un cookie este o mic fragment de date (fișier text) pe care un site web – atunci când este vizitat de un utilizator – îi solicită browserului dumneavoastră să îl stocheze pe dispozitivul dumneavoastră pentru a reține informații despre dumneavoastră, cum ar fi preferința de limbă sau informațiile de conectare. Aceste cookie-uri sunt setate de noi și denumite cookie-uri primare. De asemenea, folosim cookie-uri terțe – care sunt cookie-uri dintr-un domeniu diferit de domeniul site-ului web pe care îl vizitați – pentru eforturile noastre de publicitate și marketing. Mai precis, folosim cookie-uri și alte tehnologii de urmărire în următoarele scopuri:

Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt necesare pentru ca site-ul web să funcționeze și nu pot fi dezactivate în sistemele noastre. De obicei, acestea sunt setate doar ca răspuns la acțiunile efectuate de dvs. care reprezintă o solicitare de servicii, cum ar fi setarea preferințelor dvs. de confidențialitate, autentificarea sau completarea formularelor. Puteți seta browserul să blocheze aceste cookie-uri sau să vă avertizeze despre ele, dar atunci unele părți ale site-ului nu vor funcționa. Aceste cookie-uri nu stochează nicio informație de identificare personală.

Cookie-uri de performanță

Aceste cookie-uri ne permit să numărăm vizitele și sursele de trafic, astfel încât să putem măsura și îmbunătăți performanța site-ului nostru. Ele ne ajută să știm care pagini sunt cele mai populare și cele mai puțin populare și să vedem cum se deplasează vizitatorii pe site. Toate informațiile colectate de aceste cookie-uri sunt agregate și, prin urmare, sunt anonime. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, nu vom ști când ați vizitat site-ul nostru și nu vom putea monitoriza performanța acestuia.

Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri permit site-ului web să ofere funcționalități și personalizare îmbunătățite. Acestea pot fi setate de noi sau de furnizori terți ale căror servicii le-am adăugat pe paginile noastre. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, este posibil ca unele dintre sau toate aceste servicii să nu funcționeze corect.

Cookie-uri de direcționare

Aceste cookie-uri pot fi setate prin intermediul site-ului nostru de către partenerii noștri pe aspecte de publicitate. Acestea pot fi folosite de acele societăți pentru a construi un profil al intereselor dumneavoastră și pentru a vă afișa reclame relevante pe alte site-uri. Acestea nu stochează în mod direct informații personale, ci se bazează pe identificarea unică a browserului și a dispozitivului dvs. de internet. Dacă nu permiteți aceste cookie-uri, veți experimenta o publicitate mai puțin direcționată.

Cum pot modifica setările cookie-urilor? 

Consimțământul pe care ni-l acordați în privința utilizării cookie-urilor este opțional și puteți oricând să îl retrageți. Toate cookie-urile, cu excepția celor necesare, vor fi șterse. Pentru a vă retrage consimțământul, vă rugăm să vizitați Centrul de preferințe pentru cookie-uri sau să apăsați pictograma scut albastru (Setări cookie-uri), în colțul din stânga jos al fiecărei pagini.

Cookie preference center

Puteți bloca unele cookie-uri din setările browserului dumneavoastră. În acest caz, browserul dumneavoastră respinge automat utilizarea acestor cookie-uri sau vă informează de fiecare dată când un site web (precum al nostru) solicită utilizarea cookie-urilor. Vedeți mai multe informații specifice mai jos.

După ce vizitați site-ul nostru web, puteți să analizați și să ștergeți orice cookie-uri permanente stocate în browserul dumneavoastră. Pentru a facilita identificarea cookie-urilor noastre, am furnizat numele fiecărui cookie în tabelul de mai sus.

Mai multe detalii despre setările browserului

Multe dintre setările browserelor web vă permit să vedeți și să ștergeți cookie-urile de pe computerul dumneavoastră, inclusiv să dezactivați sau să blocați instalarea cookie-urilor pe computer. Mai jos, puteți găsi instrucțiuni relevante pentru diferitele browsere:

Chrome (link: https://support.google.com/)

Safari (link: https://support.apple.com/)

Safari pe iPhone și iPad (link: https://support.apple.com/)

Internet Explorer și Microsoft Edge (link: https://support.microsoft.com/)

Firefox (link: https://support.mozilla.org/)

Opera (link: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/)

Modificări viitoare

Ne rezervăm dreptul de a actualiza și de a modifica periodic această notificare privind cookie-urile, inclusiv în conformitate cu legile și reglementările în vigoare.  

Întrebări?

Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la utilizarea de către Volvo a cookie-urilor, vă rugăm să contactați vfs.privacy@volvo.com sau să accesați Volvo Group – Confidențialitate pentru mai multe informații.